“Cuentos Mestizos” es la monografía de la artista Mercedes Azpilicueta, ganadora del VIII Premio Internacional de Arte MGF. Con esta publicación, la Fundación afianza su compromiso editorial con el objetivo de contribuir al apoyo de los artistas y a la difusión de conocimiento en torno a sus prácticas. Para ello, mantiene un acuerdo de coedición con la editorial Turner, especializada en ensayo, arte y fotografía.
Cuentos mestizos revisa la trayectoria artística de Mercedes Azpilicueta desde 2015 hasta la actualidad. Su práctica se sustenta en procesos de investigación que exploran las cualidades afectivas y la dimensión política de la comunicación a través del cuerpo, la voz y el lenguaje. Partiendo de nociones performativas y prácticas colaborativas interdisciplinares, el trabajo de Azpilicueta se caracteriza formalmente por combinar características de la instalación, el medio teatral y la escultura. Sus proyectos conllevan una relectura historiográfica para interpretar la historia a contrapelo de un pensamiento de tipo lineal y heteronormativo.
En ellos se produce una resignificación de las imágenes en torno a un universo de referencias de distintos ámbitos de conocimiento, periodos y hechos ficticios o históricos, en los que intervienen personajes y objetos de estética decolonial, drag, fantástica, quimérica y surrealista. Partiendo de anotaciones de tipo mnemónico, Azpilicueta reconfigura historias irreales que a su vez operan como cuestionamiento de situaciones de índole social, de género o de identidad. La publicación cuenta con una extensa conversación entre la artista y Susana González, comisaria y directora de la Colección de Arte FMJJ, así como un texto crítico del comisario, investigador y escritor Manuel Segade.